瞧这猫猫这狗狗（珍藏版哦）
如题，嘿！[[i] 本帖最后由 永毅0妖蓝 于 2006-6-6 00:57 编辑 [/i]] 再来段笑的。
听老外说中文：吓出你一身冷汗
有些老外对中文有异常研究，大家不可小视。尤其是对刚出国门的留学生来说，三缄其口有时未必不是一个好事。
1、有次和朋友在市场买东西，看到一个很漂亮的花瓶，问多少钱，要十美元，我跟朋友说：“我看就值七块。”朋友说：“好吧。那么问问五块卖不卖。”摊主是个老头，突然开口说：“最低七块！”我俩昏倒。
2、有两个女生到欧洲留学，刚到巴黎，在街上看到一个黑人从对面走来，一个对另一个说“真黑啊。”那个黑人马上走到她们面前说了一句，“就你白！” ……
3、在法国的地铁上，对面坐了个高个儿，俺跟同伴随口说了一句，“那家伙腿可真长啊……”没想到那老外居然问俺：“你有多高？”吓了俺一跳，后来俺们还用中文聊了会天。他说，“你们中国人天不怕，天不怕，就怕洋鬼子开口说中国话，哈哈哈……” 最后道别时，那个家伙居然还是用上海话说了一句“再会”，俺当时差点晕倒在地……
4、我朋友的一件真事：朋友一次到东京出差，在一个高级大厦的电梯里看到一个金发碧眼穿着暴露的女郎走了进来。我这位朋友就小声问旁边的同事：“这是不是鸡啊？”谁料那个女郎猛的一回头用标准的京片子说：**说谁呢？小样儿！找抽吧？”
5、上次我老妈坐地铁去前门 结果睡着了 到站时猛然惊醒 随口说了句：是前门吗？旁边一个外国小伙子 利马点头说：是前门！于是老妈下车……
6、有一次和老爸在法国才好笑，我们和4各人在电梯里，然后我跟老爸说了句，“老外好高”，那几个人告诉我，在法国我才是老外，现在想起来当时真是丢人。 还在法国，我在超市里找面包，嘴里不停地在说面包，面包，结果旁边一个人告诉我“面包在那边”，我还说了句“谢谢”
7、我朋友在电梯里碰到一个老外. 那老外衬衫上三个扣子没扣. 我朋友就跟她朋友说:那老外胸毛很性感. 那老外立刻回以中文:谢谢. ..
8、还有一次是统计课，老师教limit，下边一同学估计是没听清楚，顺口问了一句“什么？”，老师说：“极限啊！”同学惊，我不解。 便问旁边的人：“极限什么意思？没听过这个词，怎么拼？”我同学也疯了，大吼“中国话你也听不懂了，limit极限啊！”我恍然大悟状。从此洗心革面，再不敢在这个金发大胡子的课上胡说八道。
9、我一朋友在国外，当时坐地铁，站在风口太冷，就很谨慎小心的遛到旁边一外国男生的旁边，让他挡风，然后，就听那哥们说，“挺聪明的嘛！”当时她就傻了。
10、还有一个老外，楞是用标准的中文告诉我说，他最欣赏中国人在冬天的一个习惯，烫脚，好舒服啊。
11、听朋友说过一个，一个天津的哥们骑自行车从一位在花园打太极拳的老外身边路过，用标准的天津话冲他喊：“你妈是猴”。以为老外听不懂，正得意之际，金发碧眼的兄台用标准的天津话回道：“你妈是猩猩！”
12、那是在西安上大学的时候，我两个朋友在东大街逛，看到一个黑人老外，粉黑粉黑的，遂惊呼：“黑鬼，黑鬼！”结果那老外一回头，伸出中指，用标准的陕西话骂了一句：“厄贼你妈！”
13、昨天去买d版dvd。碰到2个老外，我和朋友说，“鬼子也买d版哦”，结果鬼子看了我一眼，说“便宜” 我是济南的，一次我爸爸的同事几个去美国出差，到超市买东西，拿济南话讨论，这是旁边有个美国人过来用标准的济南话说："你们是济南的？！"同事们暴汗，聊了一会儿，原来这老外是以前战争时期留在中国的美国人后代，同事问他："那你英文怎么样啊？"
老外一拍大腿道："英语太他妈难学了！！！" 偶家的老老猫，16人类年了，按猫年纪来说老老老了，犬牙都掉了一个了，不知道可以按个假牙嘛，嘿。就是这个模样的，某年晚上差点落入游牧的口中，还好我在场。 好可爱的猫猫啊
喜欢ing 嗷嗷喜欢这张
[img]http://bbs.yoyyy.com/attachment.php?aid=14553&noupdate=yes[/img]
谢谢楼主给偶1个好心情！！ ya ..那搞的这么多..... 哈哈，蛮可爱哦 :fdgdfgfd:fdgdfgfd:fdgdfgfd:fdgdfgfd:fdgdfgfd 不顶就不道德了~这猫就知道睡觉啊... 哈哈，说得好 把倒转打趴了就这样........
[img]http://bbs.yoyyy.com/attachment.php?aid=14539&noupdate=yes[/img] 我*，你找打啊 **倒转！！！ 不错
顶顶去 早都看过了，不过还是很喜欢。难得LZ贴这么多：） 真是太可爱了，爱死它们了 爱死它们??你想孽动物!!!! 太可爱了~~不过好象不该发这版... 怎么不合适
你不知道典故而已
页:
[1]